Impormasyon sa Tagalog (菲律賓文資訊)
Ang bersyon sa Tagalog ay naglalaman ng piling mahalagang impormasyon lamang. Maaari mong ma-access ang kumpletong nilalaman ng impormasyon sa kalusugan sa Ingles, Traditional Chinese o Simplified Chinese version sa: https://www.toothclub.gov.hk/chi/home_01_01_01.html
菲律賓文網頁只包含部分資訊。如欲瀏覽更多資訊，請參閱英文、繁體中文及簡體中文網頁: https://www.toothclub.gov.hk/chi/home_01_01_01.html
Mga video sa paraan ng pagsisipilyo at interdental na paglilinis
刷牙及清潔牙齒鄰面的方法
https://www.youtube.com/playlist?list=PLF0nHVcEsdZ-THn2vN0eNLzYYA9YcNa9t
Mga leaflet (單張)
L002 Gusto Mo Bang Sinisipsip Ng Iyong Anak ang Kaniyang mga Daliri? (你喜歡你的孩子吮手指嗎？)
L010 Kalusugan ng bibig Para sa Manganganak na Ina (準媽媽的口腔常識)
L028 Doktor, Ayos Lang Ba Kung Hindi Ako Gumagamit ng Toothpaste? (醫生, 唔用牙膏得唔得呀？)
L032 Masama sa Kalusugan ng Bibig ang Paninigarilyo (吸煙危害口腔健康)
L037 Paglilinis ng iyong mga ngipin sa pamamagitan lang ng pagsisipilyo? (清潔牙齒，點只刷牙咁簡單？)
L044 Paghahanay ng Ngipin Take Two (牙齒排列有take two)
L047 Kumain nang Tama (適飲適食新人類 健康牙齒伴一生)
L049 Mga Diskarte sa Paglaban sa mga Naapektuhang Wisdom Teeth (卧齒藏膿)
L050 Dalawang pangkat ng mga ngipin habang buhay (舉足輕重的乳齒)
L051 Palaging may paraan upang mapaputi ang iyong mga ngipin (牙齒變白 總有方法)
L052 Mga Sira sa Ngipin sa Mga Unang taon ng Pagkabata (幼兒嚴重蛀牙)
L056 Paglilinis ng mga Ngipin, kaya kong gawin gamit ang mga salita ng Pantas! (清潔牙齒我要做好 護齒精靈有妙法)
L057 Serbisyong Pangangalaga sa Ngipin ng Paaralan (學童牙科保健服務知多少？)
L060 Ang Mga Pangunahing Prinsipyo ng Dental Flossing (使用牙線基本法)
L061 Sakit sa Gilagid, Hindi Puwede! (與牙周病劃清界線)
L074 Mabahong hininga - Isang nakahihiyang problema (難於啟齒口臭)
L075 Pagiging Sensitibo ng Ngipin (一個「牙齒敏感」的秘密．攻略)
L076 Isang Kumpletong Gabay sa Pag-toothbrush (刷牙全方位)
L077 Nagbabanta ang diabetes sa ating kalusugan ng bibig! (糖尿病會威脅你我的口腔健康!)
L078 Pasta sa Bitak (窩溝封閉劑(牙紋防蛀劑))
L082 Pakikipag-unahan Laban sa Oras-Pamamahala ng Oral Trauma (爭分奪秒-口腔碰傷處理方法)
L083 Lahat ay magiging maayos pagkatapos ng pagkakaroon ng implant ng ngipin? (植牙後, 就無後顧之憂？)
L085 Mga Tanong ukol sa Yugto ng Pagtubo at Paglaki ng mga Permanenteng Ngipin (換牙的疑惑)
L086 Simulan ang Pagpapatingin ng Ngipin sa Murang Edad (檢查牙齒從小開始)
Mga brochure (小冊子)
B019 Diyeta at Kalusugan ng Ngipin ng Mga Bata
(幼兒飲食與牙齒健康面面觀)
B054 Pangangalaga sa Kalusugan ng Bibig ng Inyong Mga Anak
(幼兒口腔護理全接觸)